古いシミで変色してしまっています。生地の状態は劣化していなく、漂白しても傷むことはないと思われます。
問題は疋田柄が漂白により、どうなるかわからないのでテストして見ます。
着用するのに支障がない箇所でテストしました。薬品を湿布し熱処理すると、かなり柄が薄くなりました。
これだと黄変が抜けても柄の再生が難しく、着用など水濡れの場合に色泣きするおそれがあるので注意が要ります。
そこで、薬品(漂白剤)を替え常温で湿布し乾いたら洗浄する作業を繰り返して、じょじょに黄変を抜いたものが上記の画像です。
熱処理するより手間は掛かりましたが、疋田柄は残せていると思います。
それでも、疋田柄の色の赤味が抜けているのと、白場がきれいになっているので、色補正は必要です。
今回は疋田柄をできるだけ残して、色補正をすることで以後、着用されて水濡れやなどした場合に色泣きしない様に直しをしています。
上記のテストした箇所からの柄の再生は、可能ですが染料で補正すると色止めが完全にはできないので、お客様への了解を得てからの作業になります。